just yet

But I don't think we should give up just yet.

但是我不认为我们应就此放弃。

The hostages cannot go home just yet

人质目前还不能回家。

Don't you write your old man off just yet?

你老爸不会那容易完蛋的。

I'm just speaking off the cuff here ─ I haven't seen the results yet.

我只是在这里即兴说说而已，我还没看到结果呢。

Keep it dark. I don't want everyone to know just yet.

别告诉别人, 我现在还不想让其他人知道.

Let's enjoy the moment, but not expect the year to improve just yet.

让我们享受当下，但先不要指望这一年的情况会变好。

But dont stop on the first try just yet!

但是，千万不要刚尝试就放弃！

The new system will do that eventually, but not just yet.

新机制虽然现在做不到这一点，但它最终会做到。

I've decided not to pack my bag just yet.

我决定不打包.

I can't give you the money just yet.

我这会儿还不能给你钱。

His salary won't run to a new car just yet.

他的工资尚不够买一部新汽车.

But the outlook for cloud computing isn't all clear skies just yet.

但展望云计算是不是所有的晴朗的天空刚刚还.

But Tay may not want to put pen to paper just yet.

但也许泰勒还未想要将这段感情付诸于纸笔。

He hasn't decided what to do yet ─ he's just drifting.

他还没决定做什么——只是顺其自然。

"Have they been to visit you yet?" — "Just the once, yeah."

“他们来看过你吗?”——“来过,就一次.”

I think it wouldn't be wise to mention it to her just yet.

我认为目前暂时不向她提起这件事是明智的.

Don't call your doctor for a nanoprescription just yet.

千万别打电话给你的医生索要尚未成功的纳米处方.

She knew that it could not with any propriety do so just yet.

她知道,现在还不能光明正大地这样做.

But other observers think it is too early to celebrate just yet.

但是其他的察看家以为现在就庆贺美妙远景还为时过早.

Not just yet my son's birthday is in two weeks'time.

现在还不(买),我儿子的生日还有两个星期呢.

You don't need to get the wind up about me just yet.

你刚才没必要为我担惊受怕.

And I don't want to leave the stage just yet.

暂时还不想离开属于我的舞台。

The hostages cannot go home just yet.

人质目前还不能回家。

Not just yet. In about fifteen minutes.

现在还不要. 再等一刻钟左右.

I'm not through just yet.

我还没做完.

It will not happen just yet.

这不会马上就发生的.

I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.

我要快速查看一下，看看那封信是否已经寄到。

I can't come just yet.

我还不能马上就去.

But don't call the whole thing off just yet.

不要把我一笔勾销，再给我一次机会。

Well, I'm not ready to give up just yet.

好吧，我不准备就这样放弃。